Tembang Dolanan dalam Bahasa Jawa

-
      Tembang dolanan dalam bahasa jawa yaiku lagu sing biasa dinyayikake bocah - bocah digawe iringan supaya luwih semangat anggone dolanan amarga enek gerakan sing menarik lan iso dipraktekna.Nang tembang lagu dolanan ya ana makna utawa arti sing iso kapetik. Conto : lagu Menthok - Menthok nang arti lagu iki dadi uwong ojo males lan sregep anggone ngelakoni urip. Iki ana 10 lagu sing tak tulis digawe njangkepi tugasku.


1.      SLUKU-SLUKU BATOK
Sluku-sluku bathok
Bathoke ela-elo
sluku bathok
Bathoke ela-elo
Si Rama menyang Solo
Oleh-olehe payung motha
Mak jenthit lolo lobah
Wong mati ora obah
Nek obah medeni bocah
Nek urip goleka dhuwit.

2.       Ilir-Ilir
Lir-ilir, lir-ilir
Tandure wus sumilir
Tak ijo royo-royo
Tak sengguh temanten anyar
Cah angon, cah angon
Penekno blimbing kuwi
Lunyu-lunyu penekno
Kanggo mbasuh dodotiro
Dodotiro, dodoiro
Kumitir bedah ing pinggir
Dondomono, jlumatono
Kanggo sebo mengko sore
Mumpung padhang rembulane
Mumpung jembar kalangane
Yo sorako, sorak iyo!!

3.      Jaranan
Jaranan- jaranan, jarane jaran teji
Sing numpak ndoro bei
sing ngiring para mentri
Jeg-jeg nong, jreg-jreg gung
Jeg-jeg gedebuk krincing
Gedebug jedher
Gedebug krincing
Jeg-jeg gedebuk jedher

4.      MENTHOK-MENTHOK
Menthok-menthok tak kandhani
Mung solahmu angisin-isini
Bokya aja ndheprok
Ana kandhang wae
Enak-enak ngorok
Ora nyambut gawe
Methok-menthok
Mung lakumu megal-megol gawe guyu

5.      Padhang Bulan
Yo prakanca dolanan ing njaba
Padhang mbulan padhangé kaya rina
Rembulané kang ngawé-awé
Ngélikaké aja turu soré-soré

6.      DHONDHONG APA SALAK
Dhondhong apa salak
Dhuku cilik-cilik
Andhong apa mbecak
Mlaku dimik-dimik
 

  7.  Gambang Suling
Gambang suling kumandhang swarane
Tulat tulit, kepenak unine
Unine mung nrenyuhake barengan kentrung, ketipung suling
Sigrak kendangane

8.   Cublak – Cublak Suweng

Cublak cublak suweng suwenge ting gelenteri
Mambu ketendeng gudel
Pak empong lera -  lere sopo ngguyu ndelik – ake
sir – sir pong dhele gosong
Sir – sir pong dhele gosong


9.   Kodok Ngorek

Kodok ngorek – kodok ngorek, ngorek nyang mblumbangan
Teyot theblung theyot theblung, theyot theyot theblung
Golek pangan golek pangan golek golek pangn
Theyot theblung theyot theblung, theyot theyot theblung
Bocah pinter bocah pinter, besuk dadi dokter
Bocah bodho bocah bodho, besuk kaya kebo

10.      Gundul – Gundul Pacul

Gundul – gundul pacul..cul, gemelelengan
Nyunggi – nyunggi wakul.. kul, gemelelengan
Wakul ngglimpang, segane dadi sak ratan
Wakul ngglimpang, segane dadi sakratan
 isi makna lagu iki dadi pemimpin ora kena sombong. lan kudu iso mimpin rakyate nak sombong kui iso agawe bencana sing kudune iso bijaksana lan mimpin amarga kena penyakit sombong agawe rusak sakabehane






Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Lagu Sayang dan makna bahasa jawa

-
Lirik Lagu Sayang sayang opo kowe krungu jerite atiku mengharap engkau kembali sayang nganti memutih rambutku ra bakal luntur tresnaku wis tak coba ngelaleke jenengmu soko atiku sak tenane ra ngapusi isih tresno sliramu pepuja neng ati nanging koe ra reti koe sik tak wanti-wanti malah jebul saiki koe mblenjani janji jare sehidup semati nanging opo bukti koe medot tresno demi wedokan liyo yo wes ora popo, insyaallah aku iso lilo meh sambat kalih sinten yen sampun mekaten, merana uripku aku welasno kangmas, aku mesakno aku aku nangis nganti metu eluh getih putih sayang opo kowe krungu jerite atiku mengharap engkau kembali sayang nganti memutih rambutku ra bakal luntur tresnaku hari demi hari uwis tak lewati yen pancen dalane kudu kuwat ati ibaratke sego uwis dadi bubur nanging tresno iki ora bakal luntur sak tenane aku iki pancen tresno awakmu ora ono liane sing iso dadi penggantimu wis tanggung awakmu sik cocok neng atiku nganti atiku njerit atimu ra ...
Read more

Teaching Writing

-
Teaching Writing A.     Techinique and activities to teach writing for young learner at 5-7 years 1.       Copying In the subject of teaching english for young learner devied into two level. The first is   level one (5-7 years old) and then the second is level two (8-10 years old) and then the second is level two (8-10 years old). Into level one there are simple techinique to match for young learner at 5 – 7 years old. It is copying. According to Kasihani K.E Suyanto (2007:69) copying is an activity that is usually done for lower calsses,especially for beginner. Wendy A.Scoot (2003 :70) state that copying is a fairly obvious starting point of writing. Is an activity which gives the teacher the chance to reinforce language that has been presented orally or thrugh reading. It’s mean that copying is used to help the student to learn writing student can copy the material that is prepared by the teacher. The student also learn how...
Read more

Evaluasi pembelajaran dalam literasi

-
               BAB I PENDAHULUAN 1.1   LATAR BELAKANG Didalam melakukan suatu kegiatan,setiap manusia pasti ingin mengetahui hasil dari pekerjaanya. Begitu juga dengan belajar dan pembelajaran disekolah, sudah tentu siswa,guru,dan orang tua peserta didik ingin mengetahui hasil belajar dan pembelajaran yang telah dilakukan. Untuk mengetahui hasil belajar siswa, biasanya guru mengadakan ulangan umum untuk mengetahui hasil tersebut, kegiatan ini biasa disebut dengan evaluasi. Evaluasi merupakan hal yang penting dan bagian utuh dalam tahapan kegiatan pembelajaran. Dengan ini guru dapat mengetahui tingkat keberhasilan pembelajaran yang dilakukan sebelumnya. Evaluasi biasanya dapat dilakukan pada akhir pertemuan, tes sumatif, dan formatif. Evaluasi adalah proses pengumpulan data untuk mengukur sejauh mana tujuan pembelajaran telah tercapai, maka dalam penyusunan evaluasi hendaknnya memperhatikan secara...
Read more